Как будет по-французски выныривать, как сказать выныривать на французском

1) revenir à la surface, revenir sur l'eau, émerger (à la surface), faire surface

2) réapparaître; émerger