moineau, passereau; pierrot
стреляный, старый воробей — vieux routier
старого воробья на мякине не проведёшь — il est trop fin pour mordre à l'appât