Как будет по-французски вооруженный, как сказать вооруженный на французском

1) armé; en armes (при оружии)

вооружённые силы — forces armées

вооружённое восстание — insurrection armée

2) armé, muni

вооружённый современной техникой — équipé (или nanti) d'un outillage moderne

вооружённый до зубов — armé jusqu'aux dents, armé de pied en cap

наблюдать что-либо вооружённым глазом — observer au microscope, à la jumelle,