Как будет по-французски барин, как сказать барин на французском

1) (помещик) seigneur

2) (хозяин) maître; monsieur (в обращении)

3) gentilhomme, grand seigneur; sybarite

жить барином — vivre en grand seigneur, mener grand train; fainéanter (бездельничать)